Razprava: Snovanje dekolonialnih izbir: Translokalna preizpraševanja

ICA  (Cinema 1), 5. junij 2018, 18.30–20.30
Sodelujoče: Edit András, Chandra Frank, Katya García-Antón
Pogovor vodi Juliet Steyn
Vstopnina 8 £ / 6 £; za člane in članice ICA 5 £

Dogodek sledi diskusiji Dekolonizacija uma, provincializacija Zahoda iz leta 2017 in nadaljuje niz odzivov na publikacijo Extending the Dialogue (Društvo Igor Zabel) ter drugih translokalnih poskusov, ki skušajo raziskovati ''horizontalne umetnostne zgodovine'' (Piotrowski ) in so vključeni v sistematična dekolonialna stremljenja v umetnosti in pedagoškem delu. Celoten raziskovalni cikel vabi raziskovalce, umetnike in kulturne delavce k sodelovanju in razmisleku o načinih razvijanja »dekolonialnih izbir« (Mignolo / Vazquez) pri njihovem umetniškem, teoretskem, kuratorskem in pedagoškem delu ter v praksah za družbeno pravičnost.

Javna razprava Snovanje dekolonialnih izbir: Translokalna preizpraševanja vabi k razmisleku o različnih diskurzivnih kontekstih, ki jih izvajajo ali naseljujejo, od (trans)lokalnih do institucionalnih. Sodelujoče raziskujejo različne oblike solidarnosti in odpora na geozgodovinskih robovih in se pri tem osredotočajo na (trans)lokalne primere umetniških skupnosti, umetnostnih ustanov, pisanja ter kuratorskih praks. Da bi odprli razpravo, se sprašujemo: H katerim dekolonialnim gestam se obračamo v naših pisanjih, organizacijskih in kuratorskih praksah? Kakšna je vloga mesta in položaja subjekta pri oblikovanju teh izbir?

Program
18.30–18.45 Uvodni nagovor
18.45–19.10 Edit András bo razmišljala o tem: Kaj storiti z dekolonialno izbiro v umetnostni zgodovini v kontekstu socialističnih utopij in postsocialističnih distopij?
19.10–19.35 Chandra Frank bo predstavila svojo raziskovalno prakso in nedavne kuratorske projekte, kot je Re(as)sisting Narratives (2016), v katerih se posveča vprašanjem skrbi ter kuratorske prakse in rabe arhivov v translokalnem kontekstu.
19.35–19.55 Katya García-Antón bo predstavila svoje delo v Office for Contemporary Art (OCA) v Oslu, kjer trenutno razvija dvoletni program raziskav in projektov z naslovom Razmišljanje na robu sveta. Perspektive s Severa, ki se posveča staroselski misli in praksi.
7:55–8:30 Juliet Steyn vodi diskusijo s predavateljicami

Viri
- Mignolo / Vasquez, ''Decolonial AestheSis: Colonial Wounds/Decolonial Healings'', Social Text, 15 julij, 2013.
- Piotr Piotrowski, ''Toward a Horizontal History of the European Avant-Garde'', European Avant-Garde and Modernism Studies, pp. 49–58.

VEČ INFORMACIJ

Dogodek soorganiziramo v sodelovanju z ICA, London in s podporo ERSTE sklada.
Raziskovalni cikel organizirajo Fouad Asfour, Lina Džuverović, Urška Jurman in Astrid Korporaal.